Történt pedig, hogy a turisták, egy fjord-túrán vettek részt, ám Stavangerben kórházba kerültek egy rövid időre. Miután kiengedték őket, úgy döntöttek: követik a hajójukat, és taxival a következő megállóhelyre mennek.

A pár Olden kikötőjébe akart eljutni. Taxiba szállva ezt próbálták elmondani a sofőrnek, aki viszont Haldenba vitte őket. A félreértés miatt 560 kilométert furikázott velük a taxis. A spanyolok 15 ezer koronát (csaknem 445 ezer forint) fizettek az útért, és még egy ezres borravalót is adtak. A városban kivettek egy hotelszobát, ahol aludtak.

A félreértésre reggel derült fényt, amikor megtudták, hogy a hajójuk nem Haldenba, hanem Oldenba ment. Az 50-es éveiben járó pár úgy döntött nem adja föl, és visszajut a fjord-túrára. Ismét taxiba pattantak, és 610 kilométer, és 15.300 koronás taxiszámla után meg is érkeztek a kikötőbe. A házaspár csak taxira annyit költött el, amennyiért egy 10 napos luxus fjord-túrán is részt vehettek volna.